Un jeune de 16 ans à Clovis, au Nouveau-Mexique, a été abattu à plusieurs reprises et un suspect, également âgé de 16 ans, a été arrêté par la suite. A 16-year-old in Clovis, New Mexico, was shot multiple times and a suspect, also 16, was later detained.

Un garçon de 16 ans a été abattu à plusieurs reprises à Clovis, au Nouveau-Mexique, mercredi après-midi, et retrouvé dans une ruelle avec des blessures mortelles. A 16-year-old boy was shot multiple times in Clovis, New Mexico, on Wednesday afternoon and found in an alley with life-threatening injuries. Il a été conduit à l'hôpital et est maintenant en état stable. He was taken to a hospital and is now in stable condition. Un suspect de 16 ans a été arrêté plus tard près de l'école secondaire Clovis. A 16-year-old suspect was later detained near Clovis High School. Le Département de police de Clovis enquête sur les informations fournies de façon anonyme par le biais du tip411 ou de l'arrêt de la criminalité et exhorte le public à les communiquer. The Clovis Police Department is investigating and urging the public to provide any information anonymously through tip411 or Crime Stoppers.