Le PM canadien Trudeau cherche une nouvelle résidence officielle en raison de préoccupations en matière de sécurité au 24, promenade Sussex. Canadian PM Trudeau seeks new official residence due to safety concerns at 24 Sussex Drive.

Le premier ministre canadien Justin Trudeau cherche à obtenir un projet de nouvelle résidence officielle pour remplacer la 24e promenade Sussex vacante et fermée à Ottawa, en invoquant des préoccupations en matière de santé et de sécurité. Canadian Prime Minister Justin Trudeau is seeking plans for a new official residence to replace the vacant and closed 24 Sussex Drive in Ottawa, citing health and safety concerns. M. Trudeau a chargé Jean-Yves Duclos, ministre des Services publics et de l'Approvisionnement, d'élaborer une proposition d'ici janvier 2026, qui comprend la formation d'un groupe de consultation pour conseiller sur l'emplacement, le coût, la fonctionnalité et la sécurité de la nouvelle résidence. Trudeau tasked Jean-Yves Duclos, the Minister of Public Services and Procurement, with developing a proposal by January 2026, which includes forming a consultation group to advise on the new residence’s location, cost, functionality, and security. La proposition visera également à transférer la surveillance de la résidence de la Commission de la capitale nationale à Services publics et Approvisionnement Canada. The proposal will also address transferring the residence’s oversight from the National Capital Commission to Public Services and Procurement Canada.