Un diplomate colombien blessé par une balle perdue lors d’une tentative de vol au Brésil ; Un suspect arrêté. Colombian diplomat injured by stray bullet during robbery attempt in Brazil; one suspect arrested.

Une diplomate colombienne, Claudia Ortiz Vaca, a été blessée par une balle perdue à Sao Paulo, Brésil, alors qu'elle était près d'une tentative de vol. A Colombian diplomat, Claudia Ortiz Vaca, was injured by a stray bullet in Sao Paulo, Brazil, while near a robbery attempt. Elle a subi une opération et est en état stable. She underwent surgery and is in stable condition. Un policier hors service est intervenu, mais il n'est pas clair qui a tiré. An off-duty police officer intervened, but it's unclear who fired the shot. Un suspect a été arrêté, et l'autre s'est échappé. One suspect was arrested, and the other escaped. Cet incident met en évidence la question courante des crimes de rue violents au Brésil. This incident underscores the prevalent issue of violent street crime in Brazil.