L'UE doit sanctionner neuf personnes liées au conflit congolais, en ciblant les rebelles du M23 et le soutien du Rwanda. EU to sanction nine individuals tied to Congo conflict, targeting M23 rebels and Rwanda's support.

L'Union européenne est appelée à sanctionner neuf personnes liées à la violence en République démocratique du Congo, qui seront approuvées lundi prochain par les ministres des Affaires étrangères de l'UE à Bruxelles. The European Union is set to sanction nine individuals linked to violence in the Democratic Republic of Congo, to be approved by EU foreign ministers next Monday in Brussels. Les sanctions visent le conflit en cours, impliquant principalement le groupe rebelle du M23, qui s'est emparé des grandes villes de l'est du Congo depuis janvier. The sanctions target ongoing conflict, primarily involving the M23 rebel group, which has seized major cities in eastern Congo since January. L'UE avertit le Rwanda de retirer ses troupes et de cesser de soutenir le M23, avec au moins 7 000 morts et 600 000 déplacés depuis novembre. The EU is warning Rwanda to withdraw its troops and stop supporting the M23, with at least 7,000 lives lost and 600,000 displaced since November.