Hawaii considère la consolidation des écoles dans le contexte de la baisse des inscriptions et des réductions de l'enseignement fédéral. Hawaii considers school consolidation amid declining enrollment and federal education cuts.

Le Ministère de l'éducation d'Hawaï envisage de consolider les écoles en raison d'une baisse des inscriptions depuis une décennie. The Hawaiian Department of Education is considering consolidating schools due to a decade-long decline in enrollment. Cette discussion intervient alors que le ministère de l'Éducation des États-Unis réduit près de la moitié de son effectif, faisant partie du plan du président Trump de démanteler le ministère. This discussion comes as the U.S. Department of Education cuts nearly half its workforce, part of President Trump's plan to dismantle the department. L'impact potentiel concerne les éducateurs et l'Association des enseignants de l'État d'Hawaii, car le financement fédéral soutient de nombreux besoins spéciaux et les étudiants à faible revenu. The potential impact concerns educators and the Hawaii State Teachers Association, as federal funding supports many special needs and low-income students. L'État prévoit d'engager les parties prenantes à recueillir des données avant de décider de toute consolidation scolaire. The state plans to engage stakeholders to gather data before deciding on any school consolidations.