Jupiter, Floride : Une voiture heurte un vélo électrique, tue un mineur et en blesse un autre ; Quatrième accident de vélo mortel en quatre jours. Jupiter, FL: Car hits e-bike, kills one juvenile and injures another; fourth fatal bike crash in four days.

À Jupiter, en Floride, un véhicule a heurté une moto électronique transportant deux jeunes jeudi soir, entraînant une mort et un autre un jeune hospitalisé. In Jupiter, Florida, a vehicle collided with an e-bike carrying two juveniles on Thursday night, resulting in one fatality and another juvenile hospitalized. Le conducteur du véhicule a également été conduit à l ' hôpital avec des blessures mineures. The driver of the vehicle was also taken to a hospital with minor injuries. La promenade Indian Creek a été fermée entre le sentier militaire et le boulevard Central, et le service de police de Jupiter sollicite l'aide publique pour l'enquête. Indian Creek Parkway has been closed between Military Trail and Central Boulevard, and the Jupiter Police Department is seeking public assistance for the investigation. Cet incident est le quatrième accident de vélo mortel dans la région en quatre jours. This incident is the fourth fatal bicycle crash in the area in four days.