Le secrétaire britannique à l'énergie se rend en Chine pour un premier dialogue formel sur le climat, axé sur le partenariat pour une énergie propre. UK Energy Secretary visits China for first formal climate dialogue, focusing on clean energy partnership.

Le secrétaire britannique à l'énergie, Ed Miliband, se rend en Chine pour discuter du changement climatique et de l'énergie propre, marquant ainsi le premier dialogue formel entre les deux pays sur le climat. UK Energy Secretary Ed Miliband is visiting China to discuss climate change and clean energy, marking the first formal climate dialogue between the two countries. Malgré le rôle important joué par la Chine dans la construction de nouvelles centrales au charbon, Miliband ne s'occupera pas directement de son utilisation du charbon, mais signera un partenariat britannique-Chine sur l'énergie propre. Despite China's significant role in new coal power plant construction, Miliband will not directly address its coal use but will sign an updated UK-China Clean Energy Partnership. La Chine est leader dans la construction d'énergies renouvelables, installant des niveaux record d'énergie éolienne et solaire. China leads in renewable energy construction, installing record levels of wind and solar power.