Un homme âgé grièvement blessé dans un accident de l'autoroute H-1; le trafic des heures de pointe a été gravement touché. Elderly man critically injured in H-1 Freeway crash; rush hour traffic severely impacted.

Un homme de 86 ans a été grièvement blessé lors d'un accident de voiture sur l'autoroute H-1, en direction ouest, près du boulevard Vineyard à Honolulu, ce qui a provoqué la fermeture de toutes les voies pendant l'heure de pointe de l'après-midi. An 86-year-old man was seriously injured in a one-car crash on the H-1 Freeway westbound near Vineyard Boulevard in Honolulu, causing all lanes to close briefly during the afternoon rush hour. Il a été conduit dans un hôpital de trauma dans un état critique. He was taken to a trauma hospital in critical condition. La circulation est restée encombrée après la réouverture des voies, les conducteurs ayant recommandé d'utiliser d'autres itinéraires et de s'attendre à des retards. Traffic remained congested after the lanes reopened, with drivers advised to use alternate routes and expect delays.