Le juge refuse de revoir la décision de ne pas inculper un agent qui a donné un coup de pied à un adolescent autochtone à Edmonton. Judge refuses to review decision not to charge officer who kicked Indigenous teen in Edmonton.

Un juge a décidé de ne pas examiner la décision de ne pas inculper un policier d'Edmonton qui a donné un coup de pied à un adolescent autochtone. A judge has decided not to review the decision not to charge an Edmonton police officer who kicked an Indigenous teenager. L'incident s'est produit à Edmonton, où l'officier a été impliqué dans une altercation avec un adolescent, ce qui a entraîné le recours à la force. The incident occurred in Edmonton, where the officer was involved in an altercation with a teen, leading to the use of force. La décision de ne pas porter plainte contre l'agent ne sera pas réexaminée. The decision not to press charges against the officer will not be reconsidered.