Un kayakiste a été sauvé au large de Bournemouth après avoir été emporté en mer, grâce à l'alerte d'un marin. A kayaker was rescued off Bournemouth after being swept out to sea, thanks to a beachgoer's alert.

Un kayakiste a été sauvé au large de la côte de Bournemouth près du vieux Harry Rocks après avoir été emporté en mer et séparé de leur kayak. A kayaker was rescued off Bournemouth's coast near Old Harry Rocks after being swept out to sea and separated from their kayak. L'incident a été signalé par un marin, ce qui a conduit à un effort de recherche par les embarcations de sauvetage de Poole RNLI et les équipes de garde-côtes. The incident was reported by a beachgoer, leading to a search effort by Poole RNLI lifeboats and Coastguard teams. Le kayakier a été trouvé dans l'eau, évalué et emmené à l'hôpital par ambulance. The kayaker was found in the water, assessed, and taken to the hospital by ambulance. Le bénévole Jonathan Clark a souligné l'importance de l'alerte rapide dans les conditions froides. Volunteer Jonathan Clark emphasized the importance of the quick alert in the cold conditions.