Le NHS North West préconise une utilisation judicieuse des services de santé en raison de la pression des maladies hivernales. NHS North West urges wise use of healthcare services due to winter illness strain.

Le NHS North West conseille aux résidents d'utiliser judicieusement les services de santé en raison de la pression hospitalière du norovirus, de la grippe et d'autres maladies hivernales. The NHS North West advises residents to use healthcare services wisely due to hospital strain from norovirus, flu, and other winter illnesses. Le service NHS 111 est encouragé pour la gestion des symptômes et les conseils de traitement, encourageant les cas mineurs à être traités à la maison ou par des pharmaciens pour permettre aux services d'A&E et 999 de se concentrer sur les conditions graves. The NHS 111 service is promoted for symptom management and treatment advice, encouraging minor cases to be treated at home or by pharmacists to allow A&E and 999 services to focus on severe conditions. Le site Web du NHS offre des informations sur le norovirus et localise les pharmacies à proximité. The NHS website offers information on norovirus and locates nearby pharmacies.