Le skieur meurt après avoir été pris au piège dans une avalanche sur le mont. Bailey près du lac Diamond, Oregon. Skier dies after being trapped in an avalanche on Mt. Bailey near Diamond Lake, Oregon.

Un homme de 50 ans de Bend est mort après avoir été pris au piège dans une avalanche alors qu'il skiait sur le mont. A 50-year-old man from Bend died after being trapped in an avalanche while skiing on Mt. Bailey près du lac Diamond, Oregon, jeudi. Bailey near Diamond Lake, Oregon, on Thursday. Malgré les efforts déployés par d'autres skieurs et deux infirmières pour le sauver, il a succombé à ses blessures dans la région éloignée. Despite efforts by other skiers and two nurses to save him, he succumbed to his injuries in the remote area. Un autre skieur du groupe a été blessé mais a refusé de recevoir de l'aide médicale. Another skier in the group was injured but declined medical help. Des intervenants d'urgence, dont le bureau du shérif du comté de Douglas et l'ambulance de la vallée de l'Umpqua, ont assisté sur les lieux. Emergency responders, including the Douglas County Sheriff's Office and the Umpqua Valley Ambulance, assisted at the scene.