Teen plaide coupable d'assassinat à Dublin, évitant la condamnation à perpétuité obligatoire en raison d'un nouveau jugement de la Cour suprême. Teen pleads guilty to murder in Dublin, avoiding mandatory life sentence due to new Supreme Court ruling.

Un jeune homme de 19 ans a plaidé coupable d'avoir tué Aaron Keating à Dublin l'an dernier. A 19-year-old has pleaded guilty to murdering Aaron Keating in Dublin last year. En raison d'une décision de la Cour suprême, l'adolescent, qui était mineur au moment du crime, ne sera pas passible d'une peine à vie obligatoire, car les juges ont maintenant la faculté de prononcer des peines pour les mineurs condamnés pour meurtre. Due to a Supreme Court ruling, the teenager, who was a minor at the time of the crime, will not face a mandatory life sentence as judges now have sentencing discretion for minors convicted of murder. L'audience de détermination de la peine est prévue pour le 30 juin. The sentencing hearing is scheduled for June 30.