La Maison-Blanche retire la nomination du Dr Dave Weldon au CDC en raison du manque de soutien du Sénat. White House withdraws Dr. Dave Weldon's CDC nomination due to lack of Senate support.

La Maison-Blanche a retiré la nomination du Dr Dave Weldon à la tête du CDC, invoquant un soutien insuffisant du Sénat. The White House has withdrawn Dr. Dave Weldon's nomination to lead the CDC, citing insufficient Senate support. Weldon, ancien membre du Congrès et sceptique des vaccins, a accusé les sénateurs Susan Collins et Bill Cassidy, ainsi que « Big Pharma », d’influencer la décision. Weldon, a former congressman and vaccine skeptic, accused Senators Susan Collins and Bill Cassidy, along with "Big Pharma," of influencing the decision. Sa nomination a été retirée quelques heures seulement avant une audience de confirmation au Sénat. His nomination was withdrawn just hours before a Senate confirmation hearing. Le CDC, actuellement dirigé par un directeur par intérim, est chargé de faire face aux menaces pour la santé publique. The CDC, currently led by an acting director, is responsible for addressing public health threats.