Les interdictions de brûlage dans les comtés de Brunswick et de Burke, NC, sont levées, ce qui permet de faire brûler des substances dans certaines régions. Burn bans in Brunswick and Burke counties, NC, are lifted, allowing controlled burning in some areas.

Les interdictions de brûlage dans les comtés de Brunswick et de Burke, en Caroline du Nord, ont été levées en raison de l'amélioration des conditions, permettant un brûlage à ciel ouvert à moins de 100 pieds des structures occupées dans des zones non constituées en société. Burn bans in Brunswick and Burke counties, North Carolina, have been lifted due to improved conditions, allowing open burning within 100 feet of occupied structures in unincorporated areas. Le comté de Brunswick a levé son interdiction après deux semaines, après plusieurs incendies au cours de la période d'interdiction. Brunswick County lifted its ban after two weeks, following several fires during the ban period. Les résidents du comté de Burke devraient vérifier les règlements locaux et les prévisions de la qualité de l'air avant de brûler, et seule la végétation naturelle du site peut être brûlée. Burke County residents should check local regulations and air quality forecasts before burning, and only natural vegetation from the site can be burned. Les contrevenants font face à des amendes. Violators face fines.