Feu à la discothèque macédonienne pendant le concert tue 51, blesse plus de 90; la Bulgarie offre une aide. Fire at Macedonian disco during concert kills 51, injures over 90; Bulgaria offers aid.

Un incendie dans une discothèque de Kocani, en Macédoine du Nord, lors d'un concert causé par la pyrotechnique, a fait 51 morts et plus de 90 blessés. A fire at a disco in Kocani, North Macedonia, during a concert caused by pyrotechnics resulted in 51 deaths and injured over 90 people. La Bulgarie a offert un soutien, notamment en ce qui concerne les soins médicaux et l'utilisation de son armée de l'air pour le transport des blessés. Bulgaria has offered support, including medical treatment and the use of its Air Force for transportation of the injured. Le Premier ministre bulgare Zhelyazkov et le ministre des affaires étrangères Georgiev ont tous deux exprimé leurs condoléances et leur volonté d'aider la Macédoine du Nord. Both Bulgarian Prime Minister Zhelyazkov and Foreign Minister Georgiev expressed condolences and readiness to assist North Macedonia.