Le caveau guatémaltèque aide les communautés rurales à lutter contre le changement climatique et à préserver la souveraineté alimentaire. Guatemalan seed vault aids rural communities in combating climate change and preserving food sovereignty.

Une chambre forte de semences au Guatemala, appuyée par Irish Aid et Trocaire, aide les communautés rurales à faire face aux changements climatiques et aux pressions commerciales. A seed vault in Guatemala, backed by Irish Aid and Trocaire, is helping rural communities cope with climate change and commercial pressures. Face aux saisons plus chaudes, plus sèches et aux conditions météorologiques extrêmes, la voûte conserve les graines indigènes et favorise les jardins agroécologiques. Facing hotter, drier seasons and extreme weather, the vault preserves native seeds and promotes agro-ecological gardens. Trocaire soutient les efforts de plaidoyer et de formation de 66 organisations de base du Réseau national pour la sécurité alimentaire, qui visent à protéger la souveraineté alimentaire et la biodiversité. Trocaire supports advocacy efforts and training for 66 grassroots organizations in the National Network for Food Security, aiming to protect food sovereignty and biodiversity.