L'Inde et la Nouvelle-Zélande reprennent les négociations commerciales pour renforcer les liens économiques, en vue d'un accord de libre-échange. India and New Zealand resume trade talks to boost economic ties, aiming for a free trade agreement.

L'Inde et la Nouvelle-Zélande ont repris les négociations en vue d'un accord de libre-échange (ALE) après une pause de dix ans, visant à renforcer les liens commerciaux et économiques. India and New Zealand have resumed negotiations for a free trade agreement (FTA) after a decade-long pause, aiming to boost trade and economic ties. Les pourparlers, lancés en 2010 dans le cadre de l'Accord global de coopération économique (ACE), ont été interrompus en 2015. The talks, initiated in 2010 under the Comprehensive Economic Cooperation Agreement (CECA), stalled in 2015. L'accent est mis de nouveau sur l'obtention de résultats équilibrés qui améliorent l'intégration de la chaîne d'approvisionnement et l'accès aux marchés. The renewed focus is on achieving balanced outcomes that enhance supply chain integration and improve market access. Cette annonce a été faite lors de la visite de quatre jours du Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon en Inde. This announcement was made during New Zealand Prime Minister Christopher Luxon's four-day visit to India. Le commerce bilatéral entre les deux pays a atteint 1 milliard de dollars, les principales exportations de l'Inde, notamment les vêtements, les médicaments et les diamants, tandis que les principales exportations de la Nouvelle-Zélande sont les produits agricoles et les minéraux. Bilateral trade between the two nations has reached $1 billion, with key exports from India including clothing, medicines, and diamonds, while New Zealand's main exports are agricultural goods and minerals. La complexité des concessions de droits pour les produits agricoles sera un point central des négociations. The complexities of duty concessions in agricultural products will be a focal point in the negotiations.