La construction navale de la marine fait face à des problèmes de main-d’œuvre ; entendre les appels à de meilleurs salaires, conditions de travail et automatisation. Navy shipbuilding faces workforce woes; hearing calls for better wages, conditions, and automation.

Les problèmes de construction navale de la marine américaine découlent de problèmes de main-d'oeuvre, notamment de salaires, de conditions de travail et de maintien en poste. The US Navy's shipbuilding issues stem from workforce problems, including wages, working conditions, and retention. Une audition en commission de la Chambre a mis en évidence la nécessité d'améliorer les salaires et la qualité de vie des travailleurs pour stimuler l'industrie de la construction navale. A House committee hearing highlighted the need for better wages and quality of life for workers to boost the shipbuilding industry. Les experts ont également suggéré d'accroître l'automatisation et d'améliorer l'entraînement pour résoudre ces défis de longue date qui touchent les programmes de la Marine. Experts also suggested increasing automation and improving training to resolve these long-standing challenges affecting top Navy programs.