Le couple britannique détenu en Afghanistan par les Talibans; la santé de Peter Reynolds, 79 ans, se détériore en prison. UK couple detained in Afghanistan by Taliban; health of 79-year-old Peter Reynolds deteriorates in prison.

Le couple britannique Peter Reynolds, 79 ans, et son épouse Barbie, 75 ans, ont été séparés et transférés dans des prisons de haute sécurité par les Talibans en Afghanistan, où ils ont été détenus en février. UK couple Peter Reynolds, 79, and his wife Barbie, 75, have been separated and moved to high-security prisons by the Taliban in Afghanistan, where they were detained in February. Sarah Entwistle, leur fille, signale que la santé de Peter a considérablement diminué, souffrant d'infections et de problèmes digestifs dus à une mauvaise nutrition. Their daughter, Sarah Entwistle, reports that Peter's health has significantly declined, suffering from infections and digestive issues due to poor nutrition. La famille exhorte les Taliban à libérer le couple pour qu'il ait accès aux médicaments nécessaires. The family is urging the Taliban to release the couple to access necessary medication. Les Reynolds ont dirigé des programmes de formation scolaire en Afghanistan pendant 18 ans et sont restés après la prise de contrôle des Taliban en 2021. The Reynolds have run school training programs in Afghanistan for 18 years and remained after the Taliban takeover in 2021.