Les stocks américains chutent de 5 % en 2025, alors que les marchés européens augmentent de 8 %, sous la direction de l'Allemagne. US stocks fall 5% in 2025 amid trade concerns, while European markets rise 8% led by Germany.

Après de fortes hausses en 2023 et 2024, le marché boursier américain a connu une baisse de 5 % en 2025, sous l'effet des préoccupations commerciales et tarifaires. The US stock market, after strong gains in 2023 and 2024, has seen a 5% decline in 2025, driven by trade and tariff concerns. Entre-temps, le marché européen a connu une augmentation de 8 %, sous la conduite de l'Allemagne, en raison d'évaluations attractives, de taux d'intérêt plus bas et d'un regain de confiance des consommateurs. Meanwhile, the European market has seen an 8% increase, led by Germany, due to attractive valuations, lower interest rates, and a rebound in consumer confidence. Une résolution potentielle de la guerre en Ukraine pourrait encore stimuler le marché européen, bien que les tarifs représentent une menace importante. A potential resolution to the Ukraine war could further boost the European market, though tariffs pose a significant threat.