Les avertissements d'inondation alertent les résidents du comté de Douglas, en Oregon, de fortes pluies, et un abri est ouvert à Roseburg. Flood warnings alert Douglas County, Oregon, residents to heavy rain, with a shelter opened in Roseburg.

Les avertissements d'inondation sont en vigueur dans le comté de Douglas, en Oregon, en raison de fortes pluies. Flood warnings are in effect for Douglas County, Oregon, due to heavy rain. Les résidents sont invités à éviter les zones inondables et les abris en place si cela est sécuritaire. Residents are advised to avoid flood-prone areas and shelter in place if safe. La ville de Roseburg a ouvert un abri temporaire à l'école Joseph Lane pour les personnes évacuées. The City of Roseburg has opened a temporary shelter at Joseph Lane Middle School for those evacuated. Les districts scolaires locaux surveillent les conditions et les déplacements sont conseillés en raison de conditions dangereuses, notamment des inondations et des glissements de terrain. Local school districts are monitoring conditions, and travel is advised against due to hazardous conditions including flooding and landslides.