La région de Quinte est exposée à des risques d'inondation potentiels en raison du rafraîchissement printanier, ce qui entraîne des avertissements de sécurité de l'eau. Quinte region faces potential flood risks due to spring freshet, prompting water safety warnings.

La région de Quinte en Ontario connaît un rafraîchissement printanier, ce qui entraîne un avertissement d'écoulement libre. The Quinte region in Ontario is experiencing a spring freshet, leading to a free-flowing water warning. Cet événement saisonnier, causé par la fonte de la neige et des pluies printanières, a augmenté les niveaux d'eau et les débits dans les rivières et les cours d'eau locaux, ce qui pourrait entraîner des risques d'inondation. This seasonal event, caused by melting snow and spring rains, has increased water levels and flow rates in local rivers and streams, posing potential flood risks. Les autorités conseillent aux résidents de rester prudents, d'éviter les activités récréatives à proximité des plans d'eau et de surveiller les mises à jour des organismes locaux. Authorities advise residents to stay cautious, avoid recreational activities near water bodies, and monitor updates from local agencies.