Le maire adjoint de Rotorua critique un « swap de taux » proposé comme injuste pour les contribuables et les conseils. Rotorua's Deputy Mayor criticizes a proposed "rates swap" as unfair to ratepayers and councils.

La maire adjointe de Rotorua, Sandra Kai Fong, a critiqué un « swap de taux » proposé comme injuste. Rotorua's Deputy Mayor Sandra Kai Fong has criticized a proposed "rates swap" as unfair. Le swap implique la réduction du taux du conseil régional et le relèvement du taux d'amélioration des lacs pour financer des projets comme le programme d'égout Tarawera. The swap involves the regional council lowering its rate and the district council raising its lakes enhancement rate to fund projects like the Tarawera Sewerage Scheme. Kai Fong soutient que cela fausse la représentation des conseils et confond les taux-payeurs, suggérant que le conseil régional devrait trouver d'autres méthodes de financement. Kai Fong argues this misrepresents the councils and confuses ratepayers, suggesting the regional council should find other funding methods.