Une collision de navire au large de l'Angleterre a fait couler des "nurdles", de petites boulettes de plastique, dans la mer du Nord, déclenchant des efforts de nettoyage. A ship collision off England's coast leaked nurdles, small plastic pellets, into the North Sea, sparking cleanup efforts.

Des granulés de plastique, appelés « nurdles », ont été trouvés en mer du Nord après une collision entre un cargo et un pétrolier au large de la côte anglaise. Plastic pellets, known as "nurdles," were found in the North Sea after a collision between a cargo ship and a tanker off England's coast. Ces petites granules de plastique non toxiques peuvent nuire à la faune si elles sont ingérées. These small, non-toxic plastic pellets can harm wildlife if ingested. Les garde-côtes britanniques ont signalé un « éclat » dans l’eau, identifié comme des nurdles, et les efforts de récupération ont commencé. The British coastguard reported a "sheen" in the water, identified as nurdles, and retrieval efforts have started. La collision a entraîné des incendies qui ont pris des jours pour s'éteindre, avec environ 17 515 barils de carburant à réaction perdus. The collision resulted in fires that took days to extinguish, with about 17,515 barrels of jet fuel lost. L'impact financier pourrait varier de 100 à 300 millions de dollars. The financial impact could range from $100 million to $300 million.