La Turquie presse l'UE de lever les sanctions en Syrie avant la conférence d'aide, en cherchant à aider les réfugiés à rentrer. Turkey presses EU to lift Syria sanctions before aid conference, seeking to aid refugee returns.

La Turquie exhorte l'UE à lever les sanctions contre la Syrie avant une conférence d'aide à Bruxelles, en faisant valoir qu'il est crucial pour une transition pacifique. Turkey urges the EU to lift sanctions on Syria ahead of an aid conference in Brussels, arguing it's crucial for a peaceful transition. L'UE a assoupli les sanctions contre les secteurs de l'énergie, des transports et des banques syriens, mais elle met en garde contre leur réimposition si de nouveaux dirigeants ne respectent pas les droits des minorités et la démocratie. The EU has eased sanctions on Syria’s energy, transport, and banking sectors but warns of reimposing them if new leaders fail to respect minority rights and democracy. La Turquie, qui accueille près de 3 millions de réfugiés syriens, pousse également à la reconstruction de la Syrie pour encourager le retour des réfugiés. Turkey, hosting nearly 3 million Syrian refugees, also pushes for Syria’s reconstruction to encourage refugee returns.