Les frappes aériennes américaines au Yémen, tuant 31 civils, font planer une menace de représailles contre Houthi dans le cadre d'appels au dialogue. US airstrikes in Yemen, killing 31 civilians, prompt Houthi retaliation threat amid calls for dialogue.

Le mouvement Houthi au Yémen, soutenu par l'Iran, a promis de riposter après que les frappes aériennes américaines aient tué au moins 31 personnes, principalement des femmes et des enfants. The Houthi movement in Yemen, backed by Iran, has vowed to retaliate after US airstrikes killed at least 31 people, mostly women and children. Les grèves, la plus grande opération américaine au Moyen-Orient depuis l'entrée en fonction de Trump, ont ciblé le groupe sur les menaces à la navigation en mer Rouge. The strikes, the largest US operation in the Middle East since Trump took office, targeted the group over threats to Red Sea shipping. L'Iran et la Russie ont mis en garde contre de nouvelles actions militaires, en encourageant plutôt le dialogue politique. Iran and Russia have warned against further military action, urging political dialogue instead.