La cour irlandaise permet au sénateur de contester le gouvernement au sujet d'un accord secret entre le Royaume-Uni et la République de Corée. Irish court allows senator to challenge government over secret UK-RAF airspace deal.

La Cour d'appel irlandaise a statué contre l'État, permettant ainsi au sénateur Gerard Craughwell de poursuivre l'affaire. The Irish Court of Appeal has ruled against the State, allowing Senator Gerard Craughwell's case to proceed. Il cherche à obliger le gouvernement à divulguer un accord secret qui permettrait aux avions RAF britanniques de patrouiller dans l'espace aérien irlandais. He seeks to compel the government to disclose a secret agreement that allegedly allows UK RAF jets to patrol Irish airspace. L'État soutient que l'accord, s'il existe, n'a pas besoin d'être divulgué en vertu de la Constitution, mais le tribunal a fait valoir que Craughwell, déclarant que l'État ne peut appliquer des normes juridiques différentes. The State argues the agreement, if it exists, doesn't need to be disclosed under the Constitution, but the court sided with Craughwell, stating the State cannot apply different legal standards.