Une bataille juridique de plus de 1,2 milliard de livres sterling en Irlande du Nord met en péril les préoccupations climatiques face aux améliorations de la sécurité. A legal battle over a £1.2 billion Northern Ireland road upgrade pits climate concerns against safety improvements.

Une contestation juridique contre la modernisation de la route de 1,2 milliard de livres sterling A5 en Irlande du Nord, approuvée en octobre 2024, est en cours devant la Haute Cour de Belfast. A legal challenge against the £1.2 billion A5 road upgrade in Northern Ireland, approved in October 2024, is underway in Belfast's High Court. Les opposants soutiennent que le projet pourrait accroître les émissions de gaz à effet de serre et violer les objectifs climatiques. Opponents argue the project could increase greenhouse gas emissions and breach climate targets. Les partisans, y compris les GAA et les familles des victimes d'accidents, plaident pour le réaménagement, citant les préoccupations de sécurité de la route et les 57 décès survenus depuis 2006. Supporters, including the GAA and families of accident victims, advocate for the upgrade, citing the road's safety concerns and the 57 fatalities since 2006. Le projet vise à améliorer 55 km de la ligne de 85 km entre Strabane et Ballygawley. The project aims to improve 55km of the 85km stretch between Strabane and Ballygawley.