Les manifestants de Toronto s'opposent à la police pour avoir l'intention de supprimer les pistes cyclables, a engagé la firme Stantec au centre de la dispute. Protesters in Toronto clash with police over plans to remove bike lanes, hired firm Stantec at center of dispute.

Les manifestants de Toronto exigent que la firme d'ingénierie Stantec annule son contrat pour aider à supprimer les voies cyclables de la ville, en faisant valoir que le déménagement mettra en danger les cyclistes et aggravera la congestion et les émissions. Protesters in Toronto are demanding that engineering firm Stantec cancel its contract to help remove city bike lanes, arguing the move will endanger cyclists and worsen congestion and emissions. Le gouvernement de l'Ontario, qui a embauché Stantec, a adopté une loi visant à restreindre les nouvelles voies cyclables et à en supprimer les voies existantes. The Ontario government, which hired Stantec, has passed legislation to restrict new bike lanes and remove existing ones. Deux manifestants ont été arrêtés pour infraction lors d'une manifestation dans les bureaux de Stantec. Two protesters were arrested for trespassing during a demonstration at Stantec's offices.