L'Écosse fixera des délais de réparation pour les moules de logements sociaux et humides, inspirés par la mort des enfants. Scotland to set repair deadlines for social housing mould and damp, inspired by child's death.

L'Écosse prévoit de modifier son projet de loi sur le logement pour permettre aux ministres de fixer des délais de réparation pour les propriétaires afin de réparer l'humidité et la moisissure dans les logements sociaux, inspirée par la campagne de loi d'Awaab à la suite de la mort d'Awaab Ishak, âgé de deux ans, d'une exposition à la moisissure. Scotland plans to amend its Housing Bill to allow ministers to set repair deadlines for landlords to fix damp and mould in social housing, inspired by the Awaab's Law campaign following the death of two-year-old Awaab Ishak from mould exposure. Le projet de loi, semblable aux changements récents en Angleterre, introduit également des contrôles à long terme des loyers et exige que les conseils évaluent les logements privés. The bill, similar to recent changes in England, also introduces longer-term rent controls and requires councils to assess private accommodation. Une famille d'Édimbourg souffre depuis sept ans de la moisissure et de la surpopulation, soulignant la nécessité urgente de telles réformes. A family in Edinburgh has been suffering from severe mould and overcrowding for seven years, highlighting the urgent need for such reforms.