Le sénateur Mike Lee propose de vendre des terres fédérales inutilisées dans l’Ouest pour atténuer les pénuries de logements. Senator Mike Lee proposes selling unused federal land in the West to ease housing shortages.

Le gouvernement fédéral américain possède environ 25 % des terres du pays, dont une grande partie est inutilisée, en particulier dans les États de l’Ouest. The U.S. federal government owns about 25% of the country's land, much of which is unused, especially in Western states. Avec l’escalade des prix des logements dans l’ouest des montagnes, il y a un intérêt croissant pour la vente de ce terrain pour le logement. With escalating housing prices in the Mountain West, there's growing interest in selling this land for housing. Cependant, le processus est complexe, impliquant des examens environnementaux et l’approbation du Congrès. However, the process is complex, involving environmental reviews and congressional approval. Le sénateur Mike Lee a proposé des projets de loi visant à rationaliser les ventes, et le nouveau caucus YIMBY à la Chambre soutient l’expansion de l’offre de logements. Senator Mike Lee has proposed bills to streamline sales, and the new YIMBY Caucus in the House supports expanding housing supply.