Sept migrants sont morts alors qu'un bateau syrien a chaviré au large de Chypre, et des opérations de sauvetage sont toujours en cours. Seven migrants died as a Syrian boat capsized off Cyprus, with rescue operations still ongoing.

En Méditerranée, un bateau migrant transportant une vingtaine de Syriens a chaviré au large des côtes chypriotes, faisant sept morts et deux survivants. In the Mediterranean, a migrant boat carrying approximately 20 Syrians capsized off Cyprus' coast, resulting in seven deaths and two survivors. Les efforts de sauvetage, impliquant des hélicoptères, des navires et des drones, se poursuivent, car l'incident met en lumière les défis actuels pour les migrants qui tentent d'atteindre l'Europe. Rescue efforts, involving helicopters, vessels, and drones, continue as the incident highlights the ongoing challenges for migrants attempting to reach Europe. Cet événement se produit dans le contexte de la montée des passages irréguliers des frontières dans l'est de la Méditerranée, malgré un déclin plus large dans l'ensemble de l'UE. This event occurs amid rising irregular border crossings in the eastern Mediterranean, despite a broader decline across the EU.