Les producteurs américains d'orge sont confrontés à des menaces financières liées à la baisse des ventes de bière et à de nouveaux droits de douane potentiels. U.S. barley farmers face financial threats from falling beer sales and potential new tariffs.

Les agriculteurs d'orge aux États-Unis sont confrontés à l'incertitude en raison de la baisse de la consommation de bière et des droits de douane potentiels qui pourraient nuire aux marchés d'exportation et augmenter les coûts. Barley farmers in the U.S. face uncertainty due to declining beer consumption and potential tariffs that could harm export markets and raise costs. Le Mexique et le Canada, les principaux importateurs d'orge et de malt américains, pourraient imposer des droits de douane, ce qui menacerait les revenus des agriculteurs. Mexico and Canada, major importers of U.S. barley and malt, might impose tariffs, threatening farmers' incomes. De plus, les droits de douane sur les engrais et les métaux augmentent déjà les dépenses des agriculteurs et des brasseurs. Additionally, tariffs on fertilizers and metals are already increasing expenses for farmers and brewers.