La société américaine Crowley s'associe à Naturgy pour livrer du GNL à Porto Rico, en vue de stabiliser le réseau électrique de l'île. U.S. company Crowley partners with Naturgy to deliver LNG to Puerto Rico, aiming to stabilize the island's power grid.

Un nouveau partenariat entre la compagnie maritime américaine Crowley et Naturgy Energy Group, basée en Espagne, vise à stimuler les livraisons de gaz naturel liquéfié (GNL) à Porto Rico afin de contribuer à la lutte contre les pannes d'électricité en cours. A new partnership between U.S. maritime company Crowley and Spain-based Naturgy Energy Group aims to boost liquefied natural gas (LNG) deliveries to Puerto Rico to help address ongoing power outages. L'accord concerne un pétrolier capable de livrer plus de 34 millions de gallons de GNL, qui se rendra à Porto Rico toutes les deux semaines. The deal involves a tanker capable of delivering over 34 million gallons of LNG, which will travel to Puerto Rico every two weeks. Il s'agit du premier pétrolier national à livrer du GNL de source continentale américaine à l'île, ce qui améliore la fiabilité de l'approvisionnement en carburant du réseau énergétique de Porto Rico. This marks the first domestic tanker to deliver U.S. mainland-sourced LNG to the island, improving fuel supply reliability for Puerto Rico's energy grid.