Le Bangladesh et le Pakistan renforcent leurs liens militaires et commerciaux, suscitant des inquiétudes en Inde. Bangladesh and Pakistan boost military and trade ties, raising concerns in India.

Le Bangladesh et le Pakistan améliorent leurs relations après des années de tensions, suscitant l’inquiétude de l’Inde. Bangladesh and Pakistan are improving their relations after years of tension, drawing concern from India. Parmi les développements récents, citons le renforcement de la coopération militaire et du commerce direct, avec la visite d’une délégation militaire bangladaise au Pakistan. Recent developments include increased military cooperation and direct trade, with a Bangladeshi military delegation visiting Pakistan. Cependant, la résolution des problèmes de la guerre de 1971 est considérée comme cruciale pour normaliser pleinement les liens. However, resolving issues from the 1971 war is seen as crucial for fully normalizing ties. Cette décision est considérée par certains comme un contrepoids stratégique à l’influence régionale de l’Inde. This move is viewed by some as a strategic counterbalance to India's regional influence.