Le Connecticut propose une modification constitutionnelle du droit à l'air pur, à l'eau et à un environnement sain. Connecticut proposes constitutional amendment for the right to clean air, water, and a healthy environment.

Les législateurs et les défenseurs de l'environnement du Connecticut proposent un amendement constitutionnel, la Résolution conjointe 36 du Sénat, pour consacrer le droit à l'air pur, à l'eau et à un environnement sain. Connecticut lawmakers and environmental advocates are proposing a constitutional amendment, Senate Joint Resolution 36, to enshrine the right to clean air, water, and a healthy environment. Cette évolution intervient après des difficultés aux niveaux des États et des gouvernements fédéral à appliquer des réglementations plus strictes en matière d'environnement. This move comes after difficulties at state and federal levels in implementing stricter environmental regulations. Si elle est adoptée, l'amendement fournira aux résidents des moyens juridiques de contester les dommages environnementaux, ce qui pourrait leur permettre de se joindre à un petit groupe d'États pour bénéficier de protections similaires. If passed, the amendment would provide residents with legal means to challenge environmental harm, potentially joining a small group of states with similar protections.