Les législateurs indiens luttent contre les monopoles hospitaliers, mais une acquisition clé dans le comté de Vigo ne fait pas l'objet d'une halte. Indiana lawmakers fight hospital monopolies, but a key acquisition in Vigo County faces no halt.

Les législateurs indiens essaient d'arrêter les monopoles hospitaliers, mais une affaire dans le comté de Vigo est toujours en instance. Indiana lawmakers are trying to stop hospital monopolies, but a case in Vigo County is still pending. Union Health veut acheter l'hôpital régional de Terre Haute, malgré l'opposition du nouveau gouverneur et les efforts de l'État pour bloquer de tels accords. Union Health wants to buy Terre Haute Regional Hospital, despite the new governor's opposition and state efforts to block such deals. Indiana est l'un des 19 États qui autorisent les monopoles hospitaliers par le biais des lois COPA, malgré les préoccupations des économistes de la santé et de la FTC que ces fusions peuvent nuire aux patients. Indiana is one of 19 states allowing hospital monopolies through COPA laws, despite concerns from health economists and the FTC that these mergers can harm patients.