Le Manitoba propose de mettre à jour son code des droits de la personne pour protéger l'expression et l'identité des sexes. Manitoba proposes updating its human rights code to protect gender expression and identity.

Le gouvernement du Manitoba prévoit modifier son code des droits de la personne pour y inclure la protection de l'expression sexuelle, en couvrant les pronoms préférés et les apparences comme les vêtements. Manitoba's government plans to amend its human rights code to include protection for gender expression, covering preferred pronouns and appearances like clothing. Si ce changement est adopté, il alignera le Manitoba sur les autres provinces et protégera les personnes qui font l'objet d'une discrimination fondée sur l'identité et l'expression de genre. This change, if passed, will align Manitoba with other provinces and protect those facing discrimination based on gender identity and expression. Le projet de loi, actuellement devant l'Assemblée législative, est appuyé par Trans Manitoba, qui signale de fréquents cas de discrimination liée au sexe. The bill, currently before the legislature, is supported by Trans Manitoba, which reports frequent incidents of gender-related discrimination.