Le ministre norvégien des Affaires étrangères salue l'accord commercial AELE-Inde, qui vise à stimuler le commerce et à créer des emplois. Norway's Foreign Minister hails EFTA-India trade deal, aiming to boost trade and create jobs.

Le ministre norvégien des Affaires étrangères, Espen Barth Eide, a salué l'accord de libre-échange AELE-Inde comme une étape importante pour stimuler les relations commerciales entre l'Inde et la Norvège. Norway's Foreign Minister Espen Barth Eide has praised the EFTA-India Free Trade Agreement as a significant step to boost trade relations between India and Norway. Les discussions entre les responsables indiens et norvégiens visent à décuplér le commerce bilatéral au cours de la prochaine décennie et à attirer 100 milliards de dollars d'investissements sur 15 ans, créant ainsi 1 million d'emplois en Inde. Discussions between Indian and Norwegian officials aim to increase bilateral trade tenfold over the next decade and attract $100 billion in investments over 15 years, creating 1 million new jobs in India. L'accord, en attendant son approbation finale par le Parlement norvégien, pourrait renforcer les liens économiques et la mobilité des travailleurs entre les deux pays. The agreement, pending final approval in Norway's Parliament, could enhance economic ties and workforce mobility between the two nations.