Les hôpitaux publics de la Nouvelle-Écosse voient la chirurgie élective s'envoler, avec plus de 100 000 sur les listes, en hausse de 13 %. NSW public hospitals see elective surgery waits soar, with over 100,000 on lists, up 13%.

Les hôpitaux publics de la Nouvelle-Galles du Sud connaissent une forte augmentation des temps d'attente en chirurgie volontaire, avec 100 235 patients inscrits sur les listes d'attente à la fin de 2024, soit une augmentation de 13 % par rapport à l'année précédente. New South Wales public hospitals are experiencing a significant surge in elective surgery waiting times, with 100,235 patients on waiting lists at the end of 2024, a 13% increase from the previous year. Près de 7 000 patients ont attendu plus longtemps que recommandé, ce qui marque une augmentation substantielle. Nearly 7,000 patients waited longer than recommended, marking a substantial rise. De plus, 67 902 patients ont quitté les services d'urgence sans traitement, soit une augmentation de 5,9 % par rapport à l'année précédente, les personnes âgées de 15 à 44 ans et les patients présentant des conditions moins urgentes étant plus susceptibles de quitter le service plus tôt. Additionally, 67,902 patients left emergency departments without treatment, a 5.9% increase from the prior year, with those aged 15-44 and patients with less urgent conditions more likely to leave early.