La police enquête sur l'invasion armée de domicile à Newington, CT; les suspects ont fui avant l'arrivée des agents. Police investigate armed home invasion in Newington, CT; suspects fled before officers arrived.

La police de Newington, au Connecticut, enquête sur une invasion de maisons armées qui s'est produite mardi vers 11 heures sur West Hartford Road. Police in Newington, Connecticut, are investigating an armed home invasion that occurred around 11 a.m. on Tuesday on West Hartford Road. Les suspects ont pris pour cible la maison et ont fui dans un véhicule avant l'arrivée de la police. The suspects targeted the home and fled in a vehicle before police arrived. Les autorités affirment qu'il n'y a pas de danger pour les résidents, mais l'enquête est en cours. Authorities say there is no ongoing danger to residents, but the investigation is ongoing.