Shigeki Awai, le directeur d'anime renommé, connu pour "Naruto" et "Attack on Titan", est décédé à 71 ans. Renowned anime director Shigeki Awai, known for "Naruto" and "Attack on Titan," died at 71.

Shigeki Awai, un animateur et réalisateur japonais réputé pour son travail sur des séries d'anime populaires comme "Naruto", "Attack on Titan" et "One Piece" est décédé à 71 ans. Shigeki Awai, a renowned Japanese animator and director known for his work on popular anime series such as "Naruto," "Attack on Titan," and "One Piece," has passed away at 71. Awai, actif depuis les années 1980, a réalisé plus de 200 épisodes et contribué à près de 500 animations clés. Awai, active since the 1980s, directed over 200 episodes and contributed to nearly 500 key animations. Son décès a été deuillé par la communauté des animes mondiaux, avec des hommages inondés par d'autres professionnels. His passing has been mourned by the global anime community, with tributes flooding in from fellow professionals.