L’adjoint du shérif tué dans un accident alors qu’il poursuivait un suspect ; Hommages rendus à l’officier tombé au combat. Sheriff's deputy killed in a crash while pursuing a suspect; tributes paid to the fallen officer.

Un adjoint du shérif du comté de San Bernardino a été tué dans un accident de la route lors d’une poursuite. A San Bernardino County sheriff's deputy was killed in a traffic crash during a pursuit. Le suspect de la poursuite a été arrêté et la libération sous caution a été refusée. The suspect in the chase was arrested and bail was denied. Des hommages ont été rendus au député par divers membres et organisations de la communauté. Tributes have been made to the deputy by various community members and organizations.