Le changement climatique entraîne des coûts d'assurance et des risques pour les maisons exposées aux inondations en Nouvelle-Zélande. Climate change raises insurance costs and risks for flood-prone homes in New Zealand.

Le changement climatique accroît le risque de conditions météorologiques extrêmes en Nouvelle-Zélande, rendant les maisons dans les zones sujettes aux inondations plus coûteuses à assurer ou les laissant insurmontables. Climate change is increasing the risk of extreme weather in New Zealand, making homes in flood-prone areas more expensive to insure or leaving them uninsurable. La Reserve Bank of New Zealand envisage d'exiger des banques qu'elles détiennent plus de capitaux pour couvrir les risques, tandis que le Conseil municipal d'Auckland achète des biens à risque, financés par des contribuables. The Reserve Bank of New Zealand is considering requiring banks to hold more capital to cover risks, while the Auckland City Council is buying at-risk properties, funded by ratepayers. Les experts mettent en garde contre cette situation, qui pourrait entraîner des coûts d'assurance et des contraintes financières plus élevés pour les propriétaires, et nécessiter une intervention du gouvernement pour soutenir les banques et les assureurs. Experts warn this could lead to higher insurance costs and financial strain for homeowners, potentially requiring government intervention to support banks and insurers.