Le marché du travail en Irlande du Nord reste fort malgré les craintes d'augmentation de l'impôt sur les assurances nationales. Northern Ireland's job market stays strong despite looming National Insurance tax hike fears.

Malgré les inquiétudes suscitées par une prochaine hausse de la sécurité nationale, le marché du travail d'Irlande du Nord montre une certaine résilience. Despite worries about an upcoming National Insurance hike, Northern Ireland's job market shows resilience. Les données récentes indiquent un taux d'emploi stable de 72,2% et seulement 150 licenciements en février. Recent data indicates a steady employment rate of 72.2% and only 150 redundancies in February. Toutefois, les enquêtes auprès des entreprises laissent entendre que l'augmentation de la taxe pourrait entraîner un gel du recrutement ou des réductions d'emplois. However, business surveys hint that the tax increase could lead to frozen recruitment or job cuts.