Une femme a été interdite de posséder des chevaux pendant sept ans après que son poney ait été trouvé avec des poux et euthanasié. Woman banned for seven years from owning horses after her pony was found with lice and euthanized.

Une Surbitonienne, Sophie Michelle Deluce, a été interdite de posséder des chevaux pendant sept ans après que son poney, Clyde, a été trouvé avec des poux non traités et plus tard euthanasié en raison d'une maladie du foie. A Surbiton woman, Sophie Michelle Deluce, was banned from owning horses for seven years after her pony, Clyde, was found with untreated lice and later euthanized due to liver disease. Deluce a plaidé coupable en vertu de la Loi de 2006 sur le bien-être des animaux et a été condamnée à une amende de 120 £ plus les coûts. Deluce pleaded guilty under the Animal Welfare Act 2006 and was fined £120 plus costs. La cour a également saisi ses autres chevaux. The court also seized her other horses.