Le fermier John Logue est mort mardi dans un accident de machines près de Castlederg, en Irlande du Nord. Farmer John Logue died in a machinery accident near Castlederg, Northern Ireland, on Tuesday.

Un fermier de 40 ans, John Logue, est mort mardi soir dans un accident agricole près de Castlederg, en Irlande du Nord. A 40-year-old farmer, John Logue, died in a farming accident near Castlederg, Northern Ireland, on Tuesday evening. L'incident a impliqué des machines agricoles et les services d'urgence ont réagi aux lieux. The incident involved farm machinery, and emergency services responded to the scene. Le responsable de la santé et de la sécurité en Irlande du Nord enquête sur la mort non suspecte. The Health and Safety Executive for Northern Ireland is investigating the non-suspicious death. La communauté déplore la perte de l'homme de famille qui travaille tranquillement et dur. The community mourns the loss of the quiet and hardworking family man.