Le gouverneur du Maryland frappe le budget pour traiter les réductions et les hausses de taxes pour équilibrer les finances de l'État. Maryland governor strikes budget deal with cuts and tax hikes to balance state finances.

Le gouverneur du Maryland a conclu un accord-cadre budgétaire qui comprend à la fois des réductions de dépenses et des augmentations d'impôt. The governor of Maryland has reached a budget framework deal that includes both spending cuts and tax increases. L'accord vise à équilibrer le budget de l'État sans imposer de lourd fardeau aux contribuables. The agreement aims to balance the state's budget without placing a heavy burden on individual taxpayers. Les détails sur les réductions spécifiques et les hausses de taxes ont été généralisés pour parvenir à un compromis entre les différentes factions de l'État. Details on specific cuts and tax hikes have been generalized to achieve a compromise between different state factions.