Le conseil néo-zélandais approuve une hausse de 11,7% pour 2025/26, en raison des préoccupations concernant les impacts sur les ménages. New Zealand council approves 11.7% rate hike for 2025/26, facing concerns over household impacts.

Le Conseil de district de Whakatāne en Nouvelle-Zélande a convenu d'une augmentation de 11,7 % des taux pour l'exercice 2025/26, malgré les désaccords sur la façon d'allouer des économies. The Whakatāne District Council in New Zealand agreed on an 11.7% rates increase for the 2025/26 financial year, despite disagreements on how to allocate savings. Le conseil a décidé d'utiliser une partie des économies pour réduire la hausse du taux, le reste allant vers la réduction d'un déficit opérationnel de 14 millions de dollars. The council decided to use a portion of the savings to reduce the rate increase, with the rest going toward reducing a $14 million operating deficit. Le maire Victor Luca a reconnu la nécessité de compromis, tandis que certains membres comme le conseiller Andrew Iles ont exprimé des préoccupations quant à l'impact sur les ménages en difficulté. Mayor Victor Luca acknowledged the need for compromises, while some members like Councillor Andrew Iles expressed concerns about the impact on struggling households.